a bírság megfizetését