Apostille és honosítása dokumentumok oktatás
Végzős, a legtöbb diák támaszkodnak a foglalkoztatás az országban. Azonban nem mindig a helyzet a munkaerőpiacon elősegíti a sikeres álláskeresés. Néhány diplomások maguk inkább kedvezőbb munkafeltételek és megy kínálják szolgáltatásaikat a külföldi munkaadók.
Ha azt szeretnénk, hogy erősítse meg a képesítések és az oktatás egy másik tagállamban, bemutatása a magyar diploma nem lesz elég. Mint minden dokumentumot származó külföldi hatóságokkal, a diploma megköveteli a legalizálása egy bizonyos módon. Leggyakrabban használt erre sürgős apostille.
Eltekintve azonban attól, hogy jogi erővel oktatáspolitikai, képesítésük meg kell erősíteni. Ez az eljárás egy külföldi állam elismerését iskolai végzettség hívják honosítás.
Apostille diploma - az első lépés a nemzetközi foglalkoztatási
Mielőtt ütemezni a folyosón a honosítás, akkor meg kell adnia tanúsítás Apostille a dokumentumot. Meg kell adni a diploma void másik államban. Ha az országban, ahova megy, csatlakozott a Hágai Egyezmény, nyugodtan legalizálni dokumentumok sürgős apostille. Még könnyebb a probléma a legalizáció, mint országok közötti kétoldalú megállapodást a kölcsönös jogsegélyt. Ebben az esetben csak akkor kell kiadni hitelesített fordítást a dokumentumot.
Ha az ország a jövőbeli foglalkoztatási nem támogatja a Hágai Egyezmény és nincs kötött Magyarország, akkor többet kell időigényes konzuli legalizálása. A részleteket a folyosón megtalálható a kapcsolatot a nagykövetség az országban.
Apostille tanúsítás végezzük több szakaszban történik:- Hivatkozva egy fordítóiroda, meg kell adnia az eredeti oklevelet és nyilatkozatot tesz arról a szándékáról, hogy szerezzen egy Apostille pecsét.
- Alkalmazottai vagy hivatal elvégzi fordítását be a dokumentumot a megfelelő nyelvet.
- A jegyző igazolja helyességét a fordítás vagy a fordító aláírásának és pecsétek egy bizonyos módon az eredeti fordítással.
- Hitelesített fordítás az eredeti oklevél mutatja be az igazságügyi és oktatási hatóságok beillesztésére bélyeg Apostille.
Sürgős Apostille és honosítás - mi a különbség?
Mint már említettük, az oktatás dokumentumot, kivéve apostille szüksége további elismerés egy idegen országban. A döntés arról, hogy az iskolai végzettség külföldi szabványok által elfogadott, a szövetségi oktatási hatóságok.
Az alapja egy ilyen döntés olyan nemzetközi szerződések, amelyek léteznek Magyarországon más országokban. Ahhoz, hogy véleményt egyenértékűségét oktatás van, hogy a fájl egy szándéknyilatkozatot, hogy értem. Az alkalmazás szolgálhat magánszemély és szervezet. Az alkalmazás szükséges, hogy a csomag szükséges dokumentumok:- hitelesített másolatát, vagy az eredeti dokumentumot az oktatás;
- Oklevélmellékletet eltelt közokiratba;
- Hiteles fordítása a dokumentumok és alkalmazások.
- vizsgálata;
- döntéshozatal;
- forgalmi engedély
- kibocsátása a dokumentum megfelelőségi.